surface (something) in conversation

Translations
aborder (quelque chose) dans la conversation
Definitions
To bring up or introduce a topic, idea, or issue during a conversation, often to make others aware of it or to discuss it further.